Comprimir PDF Compress PDF Comprimir PDF

Reduza o tamanho do seu PDF ou faça caber no limite do envio. Grátis, sem enviar o arquivo. Shrink your PDF or make it fit an upload limit. Free, no upload. Reduce tu PDF o haz que quepa en el límite de envío. Gratis, sin subir el archivo.

Solte o PDF aquiDrop a PDF hereSuelta el PDF aquí ouoro Escolher arquivoChoose fileElegir archivo Até 100 MB. Abre aqui mesmo, sem ir para servidor nenhum.Up to 100 MB. It opens right here, never sent to a server.Hasta 100 MB. Se abre aquí mismo, sin ir a ningún servidor.
Objetivo: Goal: Objetivo:
Só as páginas com imagem (fotos, escaneados) são recomprimidas, e só quando ficam menores. Páginas de texto ficam intactas, com o texto selecionável. Only pages with images (photos, scans) are re-compressed, and only when they get smaller. Text pages stay intact, with selectable text. Solo se recomprimen las páginas con imagen (fotos, escaneos), y solo cuando quedan más pequeñas. Las páginas de texto quedan intactas, con el texto seleccionable.

Nada sai do seu aparelho.Nothing leaves your device.Nada sale de tu dispositivo.

Como funcionaHow it worksCómo funciona

  1. Solte o PDF (até 100 MB) ou clique para escolher. Ele abre aqui mesmo, sem upload.Drop the PDF (up to 100 MB) or click to choose it. It opens right here, with no upload.Suelta el PDF (hasta 100 MB) o haz clic para elegirlo. Se abre aquí mismo, sin subirlo.
  2. Escolha o objetivo: caber em 2, 5 ou 10 MB, ou definir você mesmo a qualidade da imagem.Pick the goal: fit in 2, 5 or 10 MB, or set the image quality yourself.Elige el objetivo: caber en 2, 5 o 10 MB, o definir tú mismo la calidad de imagen.
  3. Clique em Comprimir. Só as páginas com imagem são recomprimidas; as de texto ficam como estão.Click Compress. Only pages with images are re-compressed; text pages stay as they are.Haz clic en Comprimir. Solo se recomprimen las páginas con imagen; las de texto quedan como están.
  4. Baixe o PDF menor. Se não couber no limite, o aviso diz o menor tamanho possível antes de você baixar.Download the smaller PDF. If it does not fit the limit, a note tells you the smallest possible size before you download.Descarga el PDF más liviano. Si no cabe en el límite, un aviso te dice el tamaño mínimo posible antes de descargar.

Perguntas frequentesFrequently asked questionsPreguntas frecuentes

Como comprimir um PDF para 1 MB?How do I compress a PDF to 1 MB?¿Cómo comprimo un PDF a 1 MB?

Escolha "Escolher a qualidade" e leve a barra até 0,3, o mínimo. Quanto mais fotos e páginas escaneadas o PDF tem, mais ele encolhe. Se ainda passar de 1 MB, separe o arquivo em partes no Dividir PDF.Choose "Pick the quality" and move the slider to 0.3, the minimum. The more photos and scanned pages the PDF has, the more it shrinks. If it is still over 1 MB, split it into parts with Split PDF.Elige "Elegir la calidad" y lleva la barra a 0,3, el mínimo. Cuantas más fotos y páginas escaneadas tenga el PDF, más se reduce. Si aún pasa de 1 MB, sepáralo en partes con Dividir PDF.

O texto continua selecionável depois de comprimir?Is the text still selectable after compressing?¿El texto sigue siendo seleccionable después de comprimir?

Nas páginas só de texto, sim: elas são copiadas intactas. Uma página com imagem que precisa ser recomprimida vira imagem inteira, e o texto dela deixa de ser copiável. O Papyr avisa antes quando isso pode acontecer.On text-only pages, yes: they are copied intact. An image page that has to be re-compressed becomes a full picture, and its text can no longer be copied. Papyr warns you beforehand when that can happen.En las páginas solo de texto, sí: se copian intactas. Una página con imagen que hay que recomprimir se vuelve imagen completa y su texto ya no se puede copiar. Papyr avisa antes cuando eso puede pasar.

Por que meu PDF quase não diminuiu?Why did my PDF barely shrink?¿Por qué mi PDF casi no se redujo?

Porque ele já é leve: PDF feito de texto, gerado pelo Word ou por um sistema, tem pouca imagem para recomprimir. Nesse caso o Papyr não baixa nada e diz para ficar com o original, que é o melhor arquivo possível.Because it is already lean: a text PDF made by Word or a system has few images to re-compress. In that case Papyr downloads nothing and tells you to keep the original, which is the best file you can have.Porque ya es liviano: un PDF de texto, hecho en Word o por un sistema, tiene pocas imágenes para recomprimir. En ese caso Papyr no descarga nada y te dice que te quedes con el original, que es el mejor archivo posible.

Comprimir tira a assinatura digital?Does compressing remove the digital signature?¿Comprimir quita la firma digital?

Ela deixa de valer, aqui ou em qualquer ferramenta: a assinatura digital (gov.br ou certificado ICP-Brasil) existe justamente para acusar qualquer mudança no arquivo. Comprima primeiro e assine depois.It stops being valid, here or in any tool: a digital signature exists precisely to flag any change to the file. Compress first and sign afterwards.Deja de ser válida, aquí o en cualquier herramienta: la firma digital existe justamente para delatar cualquier cambio en el archivo. Comprime primero y firma después.

Meu PDF é enviado para algum servidor?Is my PDF uploaded to a server?¿Mi PDF se sube a algún servidor?

Não. Tudo acontece no seu navegador. Com a página aberta, desligue o Wi-Fi e teste: continua funcionando.No. Everything happens in your browser. With the page open, turn off Wi-Fi and try it: it keeps working.No. Todo ocurre en tu navegador. Con la página abierta, apaga el Wi-Fi y pruébalo: sigue funcionando.

E depois?And then?¿Y después?

Ao terminar, o botão do próximo passo leva o arquivo junto, sem baixar e soltar de novo.When you finish, the next-step button carries the file along, no download and re-drop.Al terminar, el botón del siguiente paso lleva el archivo, sin descargar y soltar de nuevo.